O costume é, caso se empenhe na concessão... demarque-a ou pague o preço justo... teriam que se esforçar muito para tomá-la.
Obièaj je, ako se potrudite oko parcele... ili je pošteno kupite... morat æe se potruditi da je oduzmu.
Portanto leve-a para fora e mate-a, ou eu o farei.
Sada je izvedi i upucaj ili æu ja to da uèinim.
No momento, é só me dizer onde precisa de mim... e se quer a farda de Classe A ou a de Classe B, e estarei lá.
Trenutno, kažeš mi gde sam ti potreban... Koju uniformu da obuèem, i tu sam.
Leve-a ou saia daqui, por favor.
Uzmi je ili izlazi, molim te.
Ele está amarrando-a ou coisa assim?
Da li je vezivao ili nešto?
Você se libertaria de toda essa necessidade de controlar o mundo, controlar o seu parceiro(a) ou os seus filhos
Oslobodićete se od tog tereta... želje da kontrolišete svet, ili vašeg partnera, ili dete.
Como posso dar um A ou B por escreverem a verdade, certo?
Kako da dam peticu ili èetvorku za istinu, jel da?
Discordâncias são aceitas, mas quando uma decisão é tomada, aceite-a ou você já era.
Možeš se neslagati, ali kada je odluka donesena, slijedi je ili te nema.
A história sobre o Stephen vai sair, eu escrevendo-a ou não.
Prièa o Stephenu izaæi æe na vidjelo, napisao je ja ili ne.
Como tutora dela, garanto que ela tira um A, ou o seu dinheiro de volta.
Ako joj budem davala instrukcije, jamèim da æe imati sve petice ili vam vraæam novac.
Billy quer pedaços da minha cara no eBay e Vergel vai me repetir a menos que tire um A ou salve o universo.
Bili želi da proda na iBeju djelove mog lica, a Verdž æe da me ruši, osim ako ne dobijem peticu ili ne spasim svemir.
Alerte-a, ou haverá mais sangue em suas mãos.
Upozorite je... Ili æe još krvi biti na vašim rukama.
Em cada rodada, cada jogador terá que escolher entre A ou B, e geralmente nenhuma das opções é muito atraente.
U svakom krugu, svaki igraè moæi æe birati izmeðu "a" ili "b", i po obièaju, nijedan izbor nije privlaèan.
Pode se juntar ao time "A", ou pode desaparecer.
Možeš se prikljuèiš "A" timu, ili možeš nestaneš.
Então, encontre-a ou ficará perigoso para você.
Onda je naði ili æe stvari ovdje postati malo opasne za tebe.
Ela pensará no " A" ou " B"?
Hoće li ona misli da je pod "A" ili "B"?
E quando Mona voltou ao carro, "A" ou alguém tentou matá-la.
A kada se Mona vratila u svoj auto, "A" ili neko drugi je pokušao da je ubije.
Pode ser a "A" ou pode ser quem tá incriminando a mãe da Hanna.
Možda je "A". Možda je ista osoba koja pokušava da smesti Haninoj mami.
Sr. Drake, controle-a ou pedirei sua retirada.
G. Drejk, obuzdajte stranku ili ću je izbaciti.
"Quem quer que, legal ou ilegalmente, tiver acesso a ou for confiado a qualquer documento..."
Tko god zakonito ili nezakonito ima pristup ili su mu povjereni bilo koji dokumenti...
Sou o estudante A ou o B?
Pa, jesam li ja djak "A" ili djak "B"?
Varjack sendo "A", ou Varjak trabalhando para "A", já ajuda a Hanna.
Tako da ili je Varžak "A." Ili radi za "A." Ovo bi moglo da pomogne Hani.
Tocando-a ou se o conhecermos, teremos o FBI inteiro na nossa cola.
Ako je pipnemo, a znamo njega, ceo FBI æe nam disati za vratom.
Você não irá atrás de "A" ou Charles, não importa o nome.
Neæeš prilaziti "A" ili Èarlsu ili kako god da se ta nakaza zove.
A Katherine insistia sempre... que a ou o aniversariante... tivesse um pouco de bolo de aniversário na cara.
Ketrin je uvek insistirala da.. Slavljenica ili slavljenik dobiju malo torte po faci.
Tendo esfaqueado-a ou não, poderia tê-la salvado.
Bilo da ste je izboli ili ne, mogli ste da je spasite.
Mas agora a policia acha que nós saímos, e matamos "A", ou Charlotte.
Onda je došao i velièanstven dan kada je otkrila ofingere. - Ok. To je taèno.
Eles não estavam em A ou B; eram textos inéditos de Arquimedes, e eram chamados de "O Método" e "O Stomachion."
Oni uopšte nisu bili u knjigama A i B; već su to bili potpuno novi Arhimedovi tekstovi, nazvani "Metoda" i "Stomahion".
Vocês têm que escolher opção A ou opção B.
Možete odabrati opciju A ili B.
Você teria de ser muito cuidadoso ao apertar a mão de alguém, para não acabar quebrando-a ou esmagando quem você abraçar.
Morali biste da budete veoma pažljivi kada se s nekim rukujete kako im ne biste polomili sve kosti ili smrvili svakog koga zagrlite.
tirassem um A ou um B. Eles achavam que um C era suficiente para os filhos dos vizinhos, porque os filhos dos vizinhos são todos medianos.
Mislili su da je trojka u redu za komšijinu decu, jer su komšijska deca sva prosečna.
Nem todo mundo poderia tirar um A ou um B, e eu não gostava dessa forma de julgamento.
Nije svako mogao da zasluži 4 ili 5, i nije mi se dopadao takav način procene.
Em vez disso, você vai ao médico, e ele diz: a gente pode fazer A ou pode fazer B.
Umesto toga, odete kod lekara, i lekar vam kaže: "Pa možete uraditi nešto ovako ili nešto onako.
Deixa eu perguntar a vocês isso -- eu posso cultivar essa intuição fazendo uma questão -- quem vocês gostariam de ser se um germe mortal estivesse se espalhando através da rede, A ou B?
Питам вас - могу покренути ово размишљање питањем - ко бисте радије били, да се смртоносни бацил шири мрежом, А или Б?
1.6993749141693s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesi li je ispitivao ili ste pili èaj? 